“Somos Yine”: una plataforma digital construida desde la memoria y las voces de la comunidad Monte Salvado

La web reúne relatos, prácticas culturales y contenidos audiovisuales construidos junto a jóvenes y sabios de la Comunidad Nativa Monte Salvado, en Madre de Dios.

19/05/2026, Nicole Gonzales
“Somos Yine” propone un recorrido por distintas dimensiones de la vida Yine a través de relatos, videos, fotografías y registros construidos desde la propia comunidad. Foto: Daniel Rosengren / FZS Perú
“Somos Yine” propone un recorrido por distintas dimensiones de la vida Yine a través de relatos, videos, fotografías y registros construidos desde la propia comunidad. Foto: Daniel Rosengren / FZS Perú

Desde la cuenca del río Las Piedras, en el departamento de Madre de Dios, la Comunidad Nativa Monte Salvado comparte una plataforma digital construida junto a jóvenes, sabios y sabias Yine, que reúne relatos, conocimientos tradicionales y prácticas culturales de la comunidad, con la finalidad de revalorar el conocimiento ancestral de la comunidad. 

Actualmente, alrededor de 130 personas viven en Monte Salvado, comunidad ubicada en la cuenca del río Las Piedras, en Madre de Dios. Cerca de 20 jóvenes participaron en talleres y procesos de registro audiovisual junto a sabios y sabias de la comunidad. 

La iniciativa surge como un puente entre generaciones. Muchos jóvenes Yine viven entre Monte Salvado y Puerto Maldonado, ciudad ubicada a dos días de viaje por río. En ese tránsito entre comunidad y ciudad, nació la necesidad de registrar historias, cantos, creencias y formas de entender el bosque que, durante generaciones, han sido transmitidas de manera oral.

Más allá de ser una plataforma digital, la iniciativa busca fortalecer la transmisión intergeneracional de conocimientos y generar herramientas para que las nuevas generaciones participen activamente en la preservación y difusión de la memoria de su comunidad. 

El proyecto reunió a distintas generaciones de la comunidad en procesos de registro audiovisual, memoria y transmisión de conocimientos tradicionales. Nicole Gonzales / FZS Perú
El proyecto reunió a distintas generaciones de la comunidad en procesos de registro audiovisual, memoria y transmisión de conocimientos tradicionales. Nicole Gonzales / FZS Perú
El proyecto reunió a distintas generaciones de la comunidad en procesos de registro audiovisual, memoria y transmisión de conocimientos tradicionales. Nicole Gonzales / FZS Perú
El proyecto reunió a distintas generaciones de la comunidad en procesos de registro audiovisual, memoria y transmisión de conocimientos tradicionales. Nicole Gonzales / FZS Perú
El proyecto reunió a distintas generaciones de la comunidad en procesos de registro audiovisual, memoria y transmisión de conocimientos tradicionales. Nicole Gonzales / FZS Perú

Para  Maglin Alvarado Vargas, presidenta de la comunidad, el proyecto también permitió reconectar a los jóvenes con conocimientos y prácticas que estaban dejando de compartirse entre generaciones. “Fue importante ver a nuestros adolescentes grabar, preguntar y escuchar a los mayores. Muchos padres quedaron orgullosos de ver a sus hijos acercarse nuevamente a nuestra cultura”, comenta. 

Un recorrido por la vida Yine

La plataforma “Somos Yine – Comunidad Nativa Monte Salvado” propone un recorrido por distintas dimensiones de una comunidad Yine a través de cuatro secciones principales: “Caminamos, navegamos”, centrada en historias y memoria; “Raíces que viajan”, sobre migraciones; “Un bosque que cura”, dedicada a plantas medicinales; y “Mashco Piro”, enfocada en la relación con los pueblos indígenas en aislamiento. 

A través de fotografías, videos y relatos, la web recoge conocimientos sobre medicina tradicional, prácticas cotidianas, historias vinculadas al origen de ciertos alimentos y creencias relacionadas con los sueños, la luna y las aves.

Uno de los procesos más importantes fue el registro de conocimientos medicinales compartidos por sabios y sabias de la comunidad. Durante varias sesiones de trabajo se recopilaron alrededor de noventa plantas con sus usos, preparaciones y nombres en lengua yine, las cuales se encuentran en proceso de registro para contribuir a la protección de conocimientos tradicionales. 

Para Guillermina Isacio, sabia de la comunidad, preservar estos conocimientos también implica cuidar el territorio y las formas de vida vinculadas al bosque. “Si dejamos de cuidar el bosque, que es de donde provenimos, nosotros mismos estaremos provocando el final de nuestra cultura”, reflexiona. 

Jóvenes que registran memoria

El proyecto comenzó en mayo de 2024, cuando FZS Perú obtuvo financiamiento de la fundación del banco alemán KFW para desarrollar esta iniciativa junto a Monte Salvado. El proceso inició en febrero de 2025 con la participación de sabios y sabias Yine y, meses después, se incorporaron jóvenes de la comunidad a través de talleres de storytelling, podcast, cine, redes sociales y herramientas audiovisuales. 

La abuela Bilma Coquinchi compartió cantos e historias tradicionales junto a jóvenes de la comunidad, quienes participaron en el registro audiovisual de estos conocimientos. Fotos: Nicole Gonzales FZS Perú.
La abuela Bilma Coquinchi compartió cantos e historias tradicionales junto a jóvenes de la comunidad, quienes participaron en el registro audiovisual de estos conocimientos. Fotos: Nicole Gonzales FZS Perú.
La abuela Bilma Coquinchi compartió cantos e historias tradicionales junto a jóvenes de la comunidad, quienes participaron en el registro audiovisual de estos conocimientos. Fotos: Nicole Gonzales FZS Perú.
La abuela Bilma Coquinchi compartió cantos e historias tradicionales junto a jóvenes de la comunidad, quienes participaron en el registro audiovisual de estos conocimientos. Fotos: Nicole Gonzales FZS Perú.
La abuela Bilma Coquinchi compartió cantos e historias tradicionales junto a jóvenes de la comunidad, quienes participaron en el registro audiovisual de estos conocimientos. Fotos: Nicole Gonzales FZS Perú.

Como parte de este proceso, el corto “Tierra Libre”, realizado junto a jóvenes Yine de Monte Salvado, será presentado el próximo 22 de mayo en el Muyuna Fest 2026, encuentro amazónico realizado en Iquitos que reúne propuestas audiovisuales, narrativas y experiencias vinculadas a los territorios amazónicos. 

La proyección se realizará en el Cine Flotante del barrio de Belén y contará también con la participación de 2 miembros de la comunidad, quienes compartirán el proceso detrás de la construcción de la plataforma “Somos Yine” y los contenidos desarrollados desde Monte Salvado en el taller “Comunicar desde el territorio” el cual se dará en el Muyuna Fest.  

La web ya se encuentra disponible al público y puede visitarse en el siguiente enlace: https://www.montesalvado.com/  

 

Cusco:
Urbanización Entel Perú C-1, Wanchaq, Cusco.
(+51) 84-253840

Puerto Maldonado:
Jr. Cusco N° 499, distrito de Tambopata.
(+51) 08 250 2765

Pucallpa:
Jr. Amazonas N° 198, distrito de Callería, 2do piso. Provincia Coronel Portillo.
(+51) 06 144 1846